A girl, is a girl is only a girl!!

It´s amazing! There are more than 20 websites teaching how to text a girl, how to talk to a girl, how to approach a girl. Well, I don´t think that I´m flattered about that considering that I´m not a girl anymore and it´s been quite some time.

I´ve been reflecting about women for a long time, maybe even since I was born. We women sometimes take time to think about our childhood, our parents, our relationship and dynamic with them… our own children. The differences with ages and education, like how I was treated as a young child and how I treated my children… The world is so different and yet the same.

How we used to play when I was a child… in the street, no adult supervising all the time, totally unattended, taking the bus to go and come back from school, avoiding weird guys looking at us or bothering us on the bus… how we had to defend ourselves… we used to walk in groups… girlfriends basically…

But this series is not about problems with guys or things like that. This series is just about the old happy days playing with toys, enjoying making castles on the beach, popcorn, bicycles, toys, clubs, swimming pool, vacation time, play time, fairytale story days, dreaming days, exciting days of our lives.

Girls… please, don´t grow up too fast! It´s not worth it!!! Stay as a child, it´s so much better!!!!

Logo

 

(Texto em português)

É incrível! Existem mais de 20 websites ensinando como escrever para uma garota, como falar com uma garota, como aproximar-se de uma garota. Bem, não me sinto lisongeada com isso, considerando que faz tempo que não me considero uma “garota”.

Tenho refletido sobre as mulheres faz muito tempo, creio que desde que nasci. Nós mulheres, às vezes refletimos sobre nossa infância, nossos pais, nossos relacionamentos e a dinâmica entre eles… sobre nossos filhos. Sobre as diferenças de gerações e diferença de educação, como eu era tratada quando criança e como tratei e criei meus filhos. O mundo mudou muito mas continua o mesmo.

Como nós costumávamos brincar quando criança… na rua, sem muita supervisão de adultos, completamente não vigiados o tempo todo, pegando ônibus para ir e voltar do colégio, evitar tipos estranhos que olhavam prá gente ou caras que importunavam a gente no ônibus…. como aprendemos a evitar problemas e nos defender, costumávamos andar em grupos de amigos, garotos e garotas, nossos amigos basicamente.

Mas esta série não é sobre rapazes e problemas com eles com coisa parecida. Esta série são apenas pedaços de minhas recordações sobre os tempos de infância que tive; brinquedos, castelos de areia, pipocas, carrossel, bicicletas, clubes, piscina, férias, brincadeiras, contos de fadas, dias de sonhar acordada… dias excitantes de nossas vidas. Brincar, brincar e brincar!

Garotas, por favor, não cresçam muito depressa! Não vale a pena!!! Fiquem crianças por bastante tempo, é muito, muito melhor!!!!

Save

Save

Logo

Available artwork at

Artfinder

https://www.artfinder.com/susana-rapallo

Saatchi Art

https://www.saatchiart.com/susanarapallo

Save